夫は愛人のために病気の妻を捨てた。

自分とケイデンの間に距離が生まれつつあることを感じ、リオラは本能的に行動を起こさなければならなかった。二人の絆を取り戻すため、彼女はロマンチックな旅行やサプライズディナーを計画し始めた。「ケーデン、今週末、どこかへ行こう」と彼女は無理やり熱意を込めて提案した。ケーデンは乗り気ではなかったが、結局は同意した。しかし、彼女が努力すればするほど、彼はますます距離を置くようになった。彼女の仕草は空虚に感じられ、二人の間の緊張は深まるばかりで、彼女の努力にもかかわらず、空気中に漂い続けていた。

一方、エララ、マリッサ、ヒューゴは全力で捜査を続け、暇さえあれば財務記録、メール、メッセージをくまなく調べていた。「何か決定的なものが必要だ」とヒューゴは書類の山に目を凝らしながら言った。彼らの法律顧問であるレイチェルは力強く頷いた。新たな発見が一つ一つ積み重なるごとに、彼らは完璧な訴訟の構築に一歩近づいた。彼らのチームワークは疲れを知らないものでした。彼らは、どんなに小さなことでも勝利の鍵となることを知っていました。